A Language of Stone and Sky: Maximus and Augustine (Part Four)


Incarnation and Aesthetics of Salvation
Is not man’s heart an abyss?  And what abyss is deeper?...It is night, for here the human race wanders blindly.
                  --St. Augustine, Ennarations on the Psalms[1]

For reassurance that all of this is not merely a pedantic journey to nowhere, we must at this point remind ourselves what this theological enterprise is for: to understand the relation of man and God in the act of our salvation in Christ.  What we have seen so far is that, by extension of the general principle “that which is unassumed, is unhealed,” and the Chalcedonian logic “no confusion, no change, no division, no separation…”[2] Christ must have two wills, in order to heal our will and change the entire tropoV of our nature to orient its “how” of existence back to God, without thereby obliterating the distinction of God and man, or the logoV of man’s nature.[3]   Here Augustine sounds much the same as Maximus:
How did our Lord marry two wills (he asks) so that they become one in the humanity he bore?  In his body, the Church, there would be some people who, after wanting to do their own will, would later follow the will of God.  The Lord prefigured these people in himself.  He wanted to show that though they are weak, they still belong to him, and so he represented them in advance in his own person,  He sweated blood from his whole body, as a sign that the blood of martyrs would gush from his body, the Church…He revealed the human will that was in him, but if he had continued to insist on that will, he would have seemed to display a perversity of heart.  If you recognize that he has had compassion on you, and is setting you free in himself, imitate the next prayer he made: “Yet not what I will, but what you will, be done Father.”[4]

And in the Confessions:
I had only realized from the writings handed down concerning him that he at and drank, slept, walked, was filled with joy, was sad, conversed, knew that his flesh was not united to your word without a soul and human mind…To move the body’s limbs at will at one moment, not another, to be affected by an emotion at one time, not another, to utter wise judgment by signs at one moment, at another to keep silent; these are characteristic marks of the soul and mind with their capacity to change.  If the writings about him were wrong in so describing him, everything else would be suspected of being a lie, and there would remain no salvation for the human race based on faith in these books.  So because the scriptures are true, I acknowledge the whole man to be in Christ, not only the body of a man, or soul and body without mind, but fully human person.[5]

Here then, though Augustine’s is obviously on this point less technical (in the specific sense elaborated on in Maximus above) it does agree in generality that there must be two wills in Christ.  Augustine is himself quite famous for his development of introspection and the concept of human “inwardness,” (even if this has often been mislocated as a fairly linear precursor to a sort of Cartesian interiority).[6] In fact here the argument will be made that something very similar to the tropos-logos distinction in Maximus is likewise present in Augustine, though obviously not in those terms, or even in any sort of detailed conceptual shorthand.  Rather, what one can argue is that a “mode” and “nature” concept must be present in Augustine’s basic understanding of sin, not just as “privation,” but specifically as “disordered love.”  Which is to say for Augustine the “essential nature” of human activity is love (as a mirror of the God who is Trinity, who is love), where “rightly ordered love” is virtue, and “improperly ordered love” is vice.[7]  Here we have in nuce a distinction of “what” (love) and “how” (rightly or wrongly ordered)—indeed Augustine can even write “no one is evil by nature, only evil by vice [that is, disordered love].”[8]        
And the explanatory joint lying between ordered and disorded love is Augustine’s anthropology of will.  As Albrecht Dihle writes: “St. Augustine interpreted freedom of choice, traditionally attributed to all rational beings, as the freedom of will…the direction of will, however, is thought and spoken of as being independent of the cognition of the better and the worse.  This indeed supersedes the famous Socratic problem of oudeiV ekwn amartanei, no one does wrong on purpose.  It is not surprising that everything, in the view of St. Augustine, depends on voluntas in religious and moral life.”[9] And in the Garden man was created by God with a good will,[10] one that was not corrupted by the eating of the fruit, per se, as the body might be physically corrupted by poison, rather
the first evil will, which preceded all man's evil acts, was rather a kind of falling away from the work of God to its own works than any positive work. And therefore the acts resulting were evil, not having God, but the will itself for their end; so that the will or the man himself, so far as his will is bad, was as it were the evil tree bringing forth evil fruit. Moreover, the bad will, though it be not in harmony with, but opposed to nature, inasmuch as it is a vice or blemish, yet it is true of it as of all vice, that it cannot exist except in a nature, and only in a nature created out of nothing.[11]

Thus Eve—and Adam after her—in listening to the Serpent and turning her will toward the fruit already sinned in this gesture, since the will, and so the love that goes along with it, became disordered in its ordering toward material and penultimate objects.  And so Augustine writes in de Trinitate: “Now all wills or wishes are straight, and all the ones linked with them too, if the one to which they are all referred is good; but if that is bent then they are all bent.  And thus a sequence of straight will is a ladder for those who would climb to happiness…but a skein of bent and twisted wishes or wills is a rope to bind anyone who acts so…”[12]  One can already see here that with one initial sin Augustine has set the course of the need for a Redeemer of the will.  Thus now many things that our mind and will do in fact demonstrate its perversion: “Thus, for example, it sees certain inner beauties in that more excellent nature which is God; but instead of staying still and copying them as it ought to, it wants to claim them for itself, and rather than be like him by his gift it wants to be what he is by its own right.  So it turns away from him and slithers and slides down into less and less which is imagined to be more and more.”[13]  These finite things are found wanting precisely because the root love and desire that constitutes the human is only satisfied in God.[14] The material world distracts our ever-roving love, being exaggerated in importance by our gaze and dragging it down, curving us inward away from God and weighting the soul with a mistaken idolatry.  Thus Augustine prays: “In all such things let my soul praise you God, but let it not cleave too close in love to them through the senses of the body.  For they go their own way and are no more; and they rend the soul with desires that can destroy it, for it longs to be one with the things it loves and to repose in them.  But in them there is no place of repose, because they do not abide.”[15]
Here Maximus sounds very similar to Augustine.  He paints a scene in which the two trees in the garden actually represent two possible noetic or epistemological paths of evaluation for man:
The two trees are, in the symbols of Scripture, our faculties that enable us to distinguish between particular things: our intellect, that is, and our senses.  The intellect has the ability to discern between the intellectual and the sensible, between temporal and eternal things; it is the gift of discernment that urges the soul to give itself to some thing and refrain from others.  The senses, on the other hand, have the criteria for telling bodily pleasure from pain; more precisely, they are the power of ensouled and sensitive bodies that gives them the ability to be attracted by pleasurable things and to avoid painful things.[16]

            Von Balthasar notes that it is not that Maximus views sensual knowledge as evil in itself—however the free choice of the tree represented a rebellion of the lower law of knowledge through senses against the higher law of purely intellectual knowledge, and thus a fundamentally disordered pride.[17]  “For Maximus, as for Augustine,” he writes, “freedom of the will involves more need than independence; it is an appetite that reaches outward in search of its object (orexiV zhthtikh) and that must take its nourishment from one of the two ‘trees.’”[18]  This statement will be incredibly important to keep in mind for the next section.  As with Augustine, for Maximus sin is an attempt to have the material things for ourselves in our own right, no longer as gift.  “For certainly God created these things and gave them to the human race for their use.  And everything that God made is good and was intended for us to use well.  But in our weakness and fleshly attitudes, we have preferred material things to the commandment of love.”[19]  And this preference for the material conveys an attitude of egoism, as in Augustine, the “attempt to take control of things without God and before God and not according to God.”[20]


[1] De Trinitate XL.13.9.
[2] asugcutwV, atreptwV, adiairetwV, acwristwV gnorizomenon.
[3]He took on himself our human nature in deed and in truth and united it to himself hypostatically—without change, alteration, diminution, or division; he maintained it inalterably, by its own essential principle” (Amb. 42 In On the Cosmic Mystery of Jesus Christ: St. Maximus the Confessor trans.Paul M Blowers and Robert Louis Wilken (New York: St. Vladimir’s Seminary Press, 2003), 84.
[4] Ennarations in Psalm 93.19 (quoted in Daley, “Making a Human Will Divine”, 115).
[5] Augustine, The Confessions, trans. Maria Boulding (New York: Vintage Books, 1997), 140 (VII.19.25.)  Reminds one of the earlier quote from Maximus in Disputation 24-25: “If man has the faculty of will by nature, as has just been demonstrated, and if they yet maintain that Christ had the human will only by mere appropriation of it, then…it follows that the whole mystery of the economy must be assumed to be an illusion.”
[6] For recent appraisals overcoming so older biases, c.f. Michael Hanby, Augustine and Modernity (London: Routledge, 2003), 134-159; Matthew Drever, “The Self Before God?  Rethinking Augustine’s Trinitarian Thought,” Harvard Theological Review 100 vol.2 (2007): 233-242; Thomas Harmon, “Reconsidering Charles Taylor’s Augustine,” Pro Ecclesia 20 vol.2: 182-206.
[7] City of God, XV.22
[8] Ibid., IV.6.
[9] Quoted in Daley, “Making a Human Will Divine,” 114, n.24.
[10] Ibid., XIV.11
[11] Ibid. C.f. XIV.6: “But the character of the human will is of moment; because, if it is wrong, these motions of the soul will be wrong, but if it is right, they will be not merely blameless, but even praiseworthy. For the will is in them all; surely, none of them is anything else than will. For what are desire and joy but a volition of consent to the things we wish? And what are fear and sadness but a volition of aversion from the things which we do not wish? But when consent takes the form of seeking to possess the things we wish, this is called desire; and when consent takes the form of enjoying the things we wish, this is called joy. In like manner, when we turn with aversion from that which we do not wish to happen, this volition is termed fear; and when we turn away from that which has happened against our will, this act of will is called sorrow. And generally in respect of all that we seek or shun, as a man's will is attracted or repelled, so it is changed and turned into these different affections. Wherefore the man who lives according to God, and not according to man, ought to be a lover of good, and therefore a hater of evil.”
[12] De Trinitate XI.3.11 (p.314).
[13] Ibid., X.2.7 (93).
[14] Confessions I.1 “You have made us and draw us to yourself, and our heart is unquiet until it rests in you.”
[15] Ibid., IV.10.15.
[16] Questiones ad Thalassium 43.
[17] Von Balthasar, Cosmic Liturgy, 183.
[18] Ibid., 182-183.
[19] Quoted in von Balthasar, Cosmic Liturgy 184.
[20] Ambigua PG 91, 1156C.

Comments